Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 8.115
॥
Devanāgarī
अथ नैवेद्यपत्राणि
स्कान्दे श्रीब्रह्मनारदसंवादे—
नैवेद्यपात्रं वक्ष्यामि केशवस्य महात्मनः ।
हैरण्यं रजतं ताम्रं कंस्यं मृन्मयम् एव च ।
पलाशं पद्मपत्रं च पात्रं विष्णोर् अतिप्रियम् ॥115॥
Transliteration (IAST)
atha naivedya-patrāṇi
skānde śrī-brahma-nārada-saṁvāde—
naivedya-pātraṁ vakṣyāmi keśavasya mahātmanaḥ |
hairaṇyaṁ rajataṁ tāmraṁ kaṁsyaṁ mṛn-mayam eva ca |
palāśaṁ padma-patraṁ ca pātraṁ viṣṇor ati-priyam ||115||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नैवेद्य-पात्रंnaivedya-pātraṁсосуд для подношения
वक्ष्यामिvakṣyāmiназову
केशवस्यkeśavasyaКешавы
महात्मनःmahātmanaḥВеликого душой:
हैरण्यंhairaṇyaṁзолотой,
रजतंrajataṁсеребряный,
ताम्रंtāmraṁмедный,
कंस्यंkaṁsyaṁбронзовый,
मृन्-मयम्mṛn-mayamглиняный
एवevaже
चcaи;
पलाशंpalāśaṁиз листьев палаши,
पद्म-पत्रंpadma-patraṁлист лотоса
चcaи —
पात्रंpātraṁсосуд
विष्णोर्viṣṇorВишну
अति-प्रियम्ati-priyamочень милый.
Translation
Сосуды для подношения. В «Сканда-пуране», в беседе Шри Брахмы с Нарадой: Я назову сосуды для подношения Кешаве, Великому душой: золотой, серебряный, медный, бронзовый и глиняный; а из листьев палаши и лист лотоса — сосуды, очень милые Вишну.
Version
32e667b9fc31 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with