Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 8.268
॥
Devanāgarī
अथ विशेषतो गीतस्य माहात्म्यं
द्वारकामाहात्म्ये श्रीमर्कन्देयेन्द्रद्युम्नसंवादे—
कृष्णं सन्तोषयेद् यस् तु सुगीतैर् मधुरस्वनैः ।
सर्ववेदफलं तस्य जायते नात्र संशयः ॥268॥
Transliteration (IAST)
atha viśeṣato gītasya māhātmyaṁ
dvārakā-māhātmye śrī-markandeyendradyumna-saṁvāde—
kṛṣṇaṁ santoṣayed yas tu su-gītair madhura-svanaiḥ |
sarva-veda-phalaṁ tasya jāyate nātra saṁśayaḥ ||268||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
कृष्णंkṛṣṇaṁКришну
सन्तोषयेद्santoṣayedрадует
यस्yasкто
तुtuже
सु-गीतैर्su-gītairпрекрасными песнями
मधुर-स्वनैःmadhura-svanaiḥс нежными звуками,
सर्व-वेद-फलंsarva-veda-phalaṁплод всех Вед
तस्यtasyaу того
जायतेjāyateбывает,
नात्रnātraнет здесь
संशयःsaṁśayaḥсомнения.
Translation
Особое величие пения. В «Дварака-махатмье», в беседе Шри Маркандеи с Индрадьюмной: Кто радует Кришну прекрасными песнями с нежными звуками, у того плод всех Вед, в этом нет сомнения.
Version
9ff9695de92c · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with