Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 8.186
॥
Devanāgarī
सुकुले लभते जन्म कन्दमूलनिवेदकः ।
नीलोत्पलविदरीणां तरुटस्य तथा द्विजः ॥186॥
Transliteration (IAST)
su-kule labhate janma kanda-mūla-nivedakaḥ |
nīlotpala-vidarīṇāṁ taruṭasya tathā dvijaḥ ||186||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सु-कुलेsu-kuleв хорошем роду
लभतेlabhateполучает
जन्मjanmaрождение
कन्द-मूल-निवेदकःkanda-mūla-nivedakaḥподносящий клубни и корни;
नीलोत्पल-विदरीणांnīlotpala-vidarīṇāṁсинего лотоса, видари
तरुटस्यtaruṭasyaтаруты
तथाtathāтакже,
द्विजःdvijaḥдваждырождённый, —
Translation
и подносит клубни и корни, тот получает рождение в хорошем роду. Дваждырождённый, подносящий клубни синего лотоса, видари и таруты,
Version
9c2623110f1c · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with