Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 8: Completing the Morning Worship8.319Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
2730 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 8.319
॥
Devanāgarī

समर्प्य मुकुटादीनि भूषणानि विचक्षणः ।
आदर्शयेत् तथादर्शं प्रकल्प्य छत्रचामरे ॥319॥

Transliteration (IAST)

samarpya mukuṭādīni bhūṣaṇāni vicakṣaṇaḥ |
ādarśayet tathādarśaṁ prakalpya chatra-cāmare ||319||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
समर्प्यsamarpyaподнеся
मुकुटादीनिmukuṭādīniвенец и прочие
भूषणानिbhūṣaṇāniукрашения,
विचक्षणःvicakṣaṇaḥсведущий
आदर्शयेत्ādarśayetпусть покажет
तथादर्शंtathādarśaṁтак зеркало,
प्रकल्प्यprakalpyaустроив
छत्र-चामरेchatra-cāmareзонт и чамару.
Translation

поднеся венец и прочие украшения и устроив зонт и чамару, сведущий пусть покажет Ему зеркало.

Version

e0ea0e4d569e · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC

Available inRU

Page between verses with