Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 8: Completing the Morning Worship8.502Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
2913 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 8.502
॥
Devanāgarī

तत्र देवलये पूज नित्यत्वेन महाप्रभोः ।
काम्यत्वेन्âपि गेहे तु प्रायो नित्यतया मता ॥502॥

Transliteration (IAST)

tatra devalaye pūja nityatvena mahāprabhoḥ |
kāmyatvenâpi gehe tu prāyo nityatayā matā ||502||

metre not identified

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तत्रtatraпри этом
देवलयेdevalayeв храме
पूजpūjaпоклонение
नित्यत्वेनnityatvenaкак обязательное
महाप्रभोःmahāprabhoḥВеликого Господа;
काम्यत्वेन्âपिkāmyatvenâpiи как по желанию —
गेहेgeheв доме
तुtuже,
प्रायोprāyoобычно
नित्यतयाnityatayāкак обязательное
मताmatāпризнано.
Translation

При этом в храме поклонение Великому Господу обязательно; в доме оно может быть и по желанию, но обычно тоже считается обязательным.

Version

bcea6d40bb92 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC

Available inRU

Page between verses with