Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 8.85
॥
Devanāgarī
मनुष्ये सर्वम् आप्नोति यद् उक्तं ते महानघ ।
स्वर्गे तथात्वम् आप्नोति भोगकाले तु यादव ॥85॥
Transliteration (IAST)
manuṣye sarvam āpnoti yad uktaṁ te mahānagha |
svarge tathātvam āpnoti bhoga-kāle tu yādava ||85||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
मनुष्येmanuṣyeв человеческом (рождении)
सर्वम्sarvamвсё
आप्नोतिāpnotiобретает,
यद्yadчто
उक्तंuktaṁсказано
तेteтебе,
महानघmahānaghaсовершенно безгрешный;
स्वर्गेsvargeна небе
तथात्वम्tathātvamтак же
आप्नोतिāpnotiобретает
भोग-कालेbhoga-kāleво время наслаждения
तुtuже,
यादवyādavaЯдава.
Translation
тот в человеческом рождении обретает всё, о чём я сказал тебе, безгрешный, и так же — на небе, во время наслаждения плодами, Ядава.
Version
dc2ab026ad59 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with