Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 8: Completing the Morning Worship8.108Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
2519 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 8.108
॥
Devanāgarī

प्राणादिमुद्राहस्तेन दक्षिणेन तु दर्शयेत् ।
मन्त्रैश् चतुर्थीस्वाहान्तैस् ताराद्यैस् तत्तदाह्वयैः ॥108॥

Transliteration (IAST)

prāṇādi-mudrā-hastena dakṣiṇena tu darśayet |
mantraiś caturthī-svāhāntais tārādyais tat-tad-āhvayaiḥ ||108||

Anuṣṭubh · vipulā (ma) · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
प्राणादि-मुद्रा-हस्तेनprāṇādi-mudrā-hastenaрукой с мудрами праны и прочих
दक्षिणेनdakṣiṇenaправой
तुtuже
दर्शयेत्darśayetпусть показывает,
मन्त्रैश्mantraiśс мантрами,
चतुर्थी-स्वाहान्तैस्caturthī-svāhāntaisоканчивающимися дательным падежом и «сваха»,
ताराद्यैस्tārādyaisначинающимися с «ом»,
तत्-तद्-आह्वयैःtat-tad-āhvayaiḥс их именами.
Translation

А правой рукой пусть показывает мудры праны и прочих жизненных токов — с мантрами, что начинаются с «ом», содержат их имена в дательном падеже и оканчиваются на «сваха».

Version

17f2ac0fb949 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC

Available inRU

Page between verses with