Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 8.261
॥
Devanāgarī
जातिं स्मृतिं च मेधां च तथैव परमां स्थितिम् ।
प्राप्नोति विष्णुसालोक्यं सत्यम् एतन् नाराधिप ॥261॥
Transliteration (IAST)
jātiṁ smṛtiṁ ca medhāṁ ca tathaiva paramāṁ sthitim |
prāpnoti viṣṇu-sālokyaṁ satyam etan nārādhipa ||261||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
जातिंjātiṁ(память о) рождениях,
स्मृतिंsmṛtiṁпамять
चcaи,
मेधांmedhāṁразум
चcaи,
तथैवtathaivaтак же
परमांparamāṁвысшее
स्थितिम्sthitimположение,
प्राप्नोतिprāpnotiобретает
विष्णु-सालोक्यंviṣṇu-sālokyaṁпребывание в мире Вишну;
सत्यम्satyamистинно
एतन्etanэто,
नाराधिपnārādhipaвладыка людей.
Translation
обретает память о прежних рождениях, разум, высшее положение и пребывание в мире Вишну; это истина, владыка людей.
Version
00204ed973e5 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC
Available inRUPage between verses with