Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 8: Completing the Morning Worship8.53Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
2464 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 8.53
॥
Devanāgarī

विहाय पापं सकलं सहस्रादित्यसप्रभः ।
ज्योतिष्मता विमानेन विष्णुलोके महीयते ॥53॥

Transliteration (IAST)

vihāya pāpaṁ sakalaṁ sahasrāditya-sa-prabhaḥ |
jyotiṣmatā vimānena viṣṇu-loke mahīyate ||53||

Anuṣṭubh · vipulā (bha) · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
विहायvihāyaоставив
पापंpāpaṁгрех
सकलंsakalaṁвесь,
सहस्रादित्य-स-प्रभःsahasrāditya-sa-prabhaḥсияющий, как тысяча солнц,
ज्योतिष्मताjyotiṣmatāсветозарной
विमानेनvimānenaколесницей
विष्णु-लोकेviṣṇu-lokeв мире Вишну
महीयतेmahīyateпрославляется.
Translation

оставив весь грех, сияя, как тысяча солнц, он на светозарной колеснице прославляется в мире Вишну.

Version

0a93a4f6fc54 · published Sep 24, 2026, 11:34:51 AM UTC

Available inRU

Page between verses with