Бхакти-расамрита-синдху
Волна седьмая. Саттвика-бхава2.3.3
845 / 2138
Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 2.3.3
Деванагари

त्र स्निग्धाः
स्निग्धास् तु सात्त्विका मुख्या गौणाश् चेति द्विधा ताः

Транслитерация (IAST)

tatra snigdhāḥ--
snigdhās tu ttvi mukhyā gauṇāś ceti dvidhā matāḥ

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तत्रtatraздесь
स्निग्धाःsnigdhāḥнежные
स्निग्धास्snigdhāsнежные
तुtuже
सात्त्विकाsāttvikāсаттвики
मुख्याmukhyāглавные
गौणाश्gauṇāśвторостепенные
चेतिcetiи, так
द्विधाdvidhāдвояки
मताःmatāḥпризнаны
Литературный перевод

Здесь нежные: нежные саттвики признаны двоякими — главные и второстепенные.

Версия

d9a74654c44b · опубликовано 16 сент. 2026 г., 17:00:00 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами