Linux
Листать
Дана-кели-каумуди · 114
॥
Радха
Деванагари
राधा (मनाक् परावृत्य) : अबेहि अबेहि । (आर्तस्वरेण) मा धरेहि ।
Транслитерация (IAST)
rādhā (manāk parāvṛtya) : abehi abehi | (ārta-svareṇa) mā dharehi |
Литературный перевод
Радха (слегка отвернувшись): Прочь, прочь! (Жалобным голосом.) Не хватай меня!
Версия
604ea17a02b8 · опубликовано 24 сент. 2026 г., 01:16:54 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Отказ голосом и отказ всерьёз — не одно и то же: «жалобный голос» выдаёт Радху.