Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 16.67
॥
Devanāgarī
पितॄन् उद्दिश्य यद् दत्तं कार्त्तिके कृष्णवल्लभे ।
अन्नोदकं मुनिश्रेष्ठ अक्षयं जायते नृणाम् ॥67॥
Transliteration (IAST)
pitṝn uddiśya yad dattaṁ kārttike kṛṣṇa-vallabhe |
annodakaṁ muni-śreṣṭha akṣayaṁ jāyate nṛṇām ||67||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
पितॄन्pitṝnпредков
उद्दिश्यuddiśyaради
यद्yadчто
दत्तंdattaṁдано
कार्त्तिकेkārttikeв карттику,
कृष्ण-वल्लभेkṛṣṇa-vallabheлюбимую Кришной, —
अन्नोदकंannodakaṁпища и вода,
मुनि-श्रेष्ठmuni-śreṣṭhaо лучший из мудрецов,
अक्षयंakṣayaṁнеистощимыми
जायतेjāyateстановятся
नृणाम्nṛṇāmу людей
Translation
Пища и вода, поднесённые ради предков в карттику, любимую Кришной, становятся неистощимыми, о лучший из мудрецов».
Version
6c65866792cb · published Sep 24, 2026, 3:33:56 PM UTC
Available inRUPage between verses with