Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 16.295
॥
Devanāgarī
तस्याम् आराध्य विश्वेशं जगताम् ईश्वरेश्वरम् ।प्राप्नोति सकलं तद् धि द्वादशद्वादशीव्रतम् ॥295॥
Transliteration (IAST)
tasyām ārādhya viśveśaṁ jagatām īśvareśvaram |prāpnoti sakalaṁ tad dhi dvādaśa-dvādaśī-vratam ||295||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
तस्याम्tasyāmв него
आराध्यārādhyaпочтив
विश्वेशंviśveśaṁВладыку вселенной,
जगताम्jagatāmмиров
ईश्वरेश्वरम्īśvareśvaramВладыку владык,
प्राप्नोतिprāpnotiобретает
सकलंsakalaṁвесь
तद्tadтот
धिdhiведь
द्वादश-द्वादशी-व्रतम्dvādaśa-dvādaśī-vratamобет двенадцати двадаши
Translation
Кто почтит в этот день Владыку вселенной, Владыку владык всех миров, обретает плод всего обета двенадцати двадаши.
Version
2d85f2157615 · published Sep 24, 2026, 3:33:56 PM UTC
Available inRUPage between verses with