Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 16.235
॥
Devanāgarī
निर्णयामृतधृतं पुराणान्तरवचनम्—
या कुहुः प्रतिपन् मिश्रा तत्र गाः पूजयेन् नृप ।
पूजामात्रेण वर्धन्ते प्रजा गावो महीपतिः ॥235॥
Transliteration (IAST)
nirṇayāmṛta-dhṛtaṁ purāṇāntara-vacanam—
yā kuhuḥ pratipan miśrā tatra gāḥ pūjayen nṛpa |
pūjā-mātreṇa vardhante prajā gāvo mahīpatiḥ ||235||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
याyāкоторый
कुहुःkuhuḥКуху
प्रतिपन्pratipanс пратипадом
मिश्राmiśrāсмешан, —
तत्रtatraтогда
गाःgāḥкоров
पूजयेन्pūjayenпусть почитает,
नृपnṛpaо царь;
पूजा-मात्रेणpūjā-mātreṇaодним лишь почитанием
वर्धन्तेvardhanteпроцветают
प्रजाprajāподданные,
गावोgāvoкоровы,
महीपतिःmahīpatiḥцарь
Translation
Слова другой пураны, приведённые в «Нирнаямрите»: «Когда новолуние Куху смешано с пратипадом, тогда пусть почитает коров, о царь: одно это почитание приносит процветание подданным, коровам и царю».
Version
4720c2874803 · published Sep 24, 2026, 3:33:56 PM UTC
Available inRUPage between verses with
Куху — новолуние, при котором луна совсем не видна.