Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 16.114
॥
Devanāgarī
पुरतो वासुदेवस्य दीपं दत्त्वा तु कार्त्तिके ।
प्राप्नोति शाश्वतं स्थानं सर्वबाधाविवर्जितम् ॥114॥
Transliteration (IAST)
purato vāsudevasya dīpaṁ dattvā tu kārttike |
prāpnoti śāśvataṁ sthānaṁ sarva-bādhā-vivarjitam ||114||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
पुरतोpuratoперед
वासुदेवस्यvāsudevasyaВасудевой
दीपंdīpaṁсветильник
दत्त्वाdattvāподнеся
तुtuже
कार्त्तिकेkārttikeв карттику,
प्राप्नोतिprāpnotiобретает
शाश्वतंśāśvataṁвечное
स्थानंsthānaṁместо,
सर्व-बाधा-विवर्जितम्sarva-bādhā-vivarjitamлишённое всяких бед
Translation
Поднеся в карттику светильник Васудеве, человек обретает вечное место, свободное от всяких бед.
Version
495a1963278e · published Sep 24, 2026, 3:33:56 PM UTC
Available inRUPage between verses with