Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 16.193
॥
Devanāgarī
तत्रैव श्रीरुक्मङ्गदमोहिनीसंवादे—
कार्त्तिके वर्जयेत् तैलं कार्त्तिके वर्जयेन् मधु ।
कार्त्तिके वर्जयेत् कांस्यं कार्त्तिके शुक्लसन्धितम् ॥193॥
Transliteration (IAST)
tatraiva śrī-rukmaṅgada-mohinī-saṁvāde—
kārttike varjayet tailaṁ kārttike varjayen madhu |
kārttike varjayet kāṁsyaṁ kārttike śukla-sandhitam ||193||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
कार्त्तिकेkārttikeв карттику
वर्जयेत्varjayetпусть избегает
तैलंtailaṁмасла,
कार्त्तिकेkārttikeв карттику
वर्जयेन्varjayenпусть избегает
मधुmadhuмёда,
कार्त्तिकेkārttikeв карттику
वर्जयेत्varjayetпусть избегает
कांस्यंkāṁsyaṁбронзы,
कार्त्तिकेkārttikeв карттику
शुक्ल-सन्धितम्śukla-sandhitamкислых солений
Translation
Там же, в беседе Шри Рукмангады и Мохини: «В карттику пусть избегает масла, в карттику — мёда, в карттику — бронзовой посуды, в карттику — кислых солений.
Version
16e442124b31 · published Sep 24, 2026, 3:33:56 PM UTC
Available inRUPage between verses with