Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 16.429
॥
Devanāgarī
भूमिभोजी कांस्यपात्रं गां च दीपस्य दानतः ।
सघृतं ताम्रपात्रं चादर्शं केशादिरक्षणे ॥429॥
Transliteration (IAST)
bhūmi-bhojī kāṁsya-pātraṁ gāṁ ca dīpasya dānataḥ |
sa-ghṛtaṁ tāmra-pātraṁ cādarśaṁ keśādi-rakṣaṇe ||429||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
भूमि-भोजीbhūmi-bhojīевший на земле —
कांस्य-पात्रंkāṁsya-pātraṁбронзовый сосуд,
गांgāṁкорову
चcaи
दीपस्यdīpasyaза светильник
दानतःdānataḥза подношение —
स-घृतंsa-ghṛtaṁс маслом
ताम्र-पात्रंtāmra-pātraṁмедный сосуд;
चादर्शंcādarśaṁи зеркало
केशादि-रक्षणेkeśādi-rakṣaṇeза сохранение волос и прочего
Translation
евший на земле — бронзовый сосуд и корову; за обет подношения светильника — медный сосуд с топлёным маслом; за обет не стричь волос и прочее — зеркало;
Version
0c4e6372df84 · published Sep 24, 2026, 3:33:56 PM UTC
Available inRUPage between verses with