Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.114Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
6263 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 15.114
॥
Devanāgarī

अथ तत्रोपक्रमकालः
सनत्कुमारेण—
एकादश्यान्तु गृह्णीयात् संक्रान्तौ कर्कटस्य तु ।
आषाढ्यां वा नरो भक्त्या चातुर्मास्योदितं व्रतम् ॥114॥

Transliteración (IAST)

atha tatropakramakālaḥ
sanatkumāreṇa—
ekādaśyāntu gṛhṇīyāt saṁkrāntau karkaṭasya tu |
āṣāḍhyāṁ vā naro bhaktyā cāturmāsyoditaṁ vratam ||114||

metro no identificado

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
एकादश्यान्तुekādaśyāntuв экадаши же
गृह्णीयात्gṛhṇīyātпусть примет,
संक्रान्तौsaṁkrāntauпри вхождении
कर्कटस्यkarkaṭasyaв Рак
तुtuже,
आषाढ्यांāṣāḍhyāṁв полнолуние ашадхи
वाvāили
नरोnaroчеловек
भक्त्याbhaktyāс преданностью
चातुर्मास्योदितंcāturmāsyoditaṁпредписанный на чатурмасью
व्रतम्vratamобет
Traducción

Когда начинать. Санаткумара говорит: «Пусть человек с преданностью примет обет чатурмасьи в экадаши, или когда солнце входит в Рак, или в полнолуние ашадхи».

Versión

8bff710a9a58 · publicado 24 sept 2026, 15:08:19 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con