Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.149Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
6298 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 15.149
॥
Devanāgarī

कृत्वा प्रोक्षणिकं दिव्यं स्थानमप्सरसां लभेत् ।
तीर्थादिषु कृतस्नानो निर्मलं देहमाप्नुयात् ॥149॥

Transliteración (IAST)

kṛtvā prokṣaṇikaṁ divyaṁ sthānamapsarasāṁ labhet |
tīrthādiṣu kṛtasnāno nirmalaṁ dehamāpnuyāt ||149||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
कृत्वाkṛtvāсовершив
प्रोक्षणिकंprokṣaṇikaṁокропление
दिव्यंdivyaṁдивное
स्थानमप्सरसांsthānamapsarasāṁместо апсар
लभेत्labhetобретёт;
तीर्थादिषुtīrthādiṣuв святых местах и прочих
कृतस्नानोkṛtasnānoомывшийся
निर्मलंnirmalaṁнезапятнанное
देहमाप्नुयात्dehamāpnuyātтело обретёт
Traducción

совершивший окропление обретёт дивное место среди апсар; омывшийся в святых местах и подобных обретёт незапятнанное тело;

Versión

fda4f4f7a838 · publicado 24 sept 2026, 15:08:19 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con