Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 15.409
॥
Devanāgarī
अथ विधिविशेषः
भविष्योत्तरे श्रीयुधिष्ठिर उवाच—
तद्व्रतं कीदृशं देव लोकैः सर्वैरनुष्ठितम् ।
जन्माष्टमीव्रतं नाम पवित्रं पुरुषोत्तम ॥409॥
Transliteración (IAST)
atha vidhiviśeṣaḥ
bhaviṣyottare śrīyudhiṣṭhira uvāca—
tadvrataṁ kīdṛśaṁ deva lokaiḥ sarvairanuṣṭhitam |
janmāṣṭamīvrataṁ nāma pavitraṁ puruṣottama ||409||
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
तद्व्रतंtadvrataṁтот обет
कीदृशंkīdṛśaṁкаков,
देवdevaо Боже,
लोकैःlokaiḥлюдьми
सर्वैरनुष्ठितम्sarvairanuṣṭhitamвсеми соблюдаемый,
जन्माष्टमीव्रतंjanmāṣṭamīvrataṁобет Джанмаштами
नामnāmaпо имени,
पवित्रंpavitraṁочищающий,
पुरुषोत्तमpuruṣottamaо Высшая Личность, —
Traducción
Особенности порядка. В «Бхавишьоттара-пуране» Шри Юдхиштхира сказал: «Каков он, о Боже, этот очищающий обет, что зовётся Джанмаштами и соблюдается всеми людьми, о Высшая Личность,
Versión
c556280bcfdd · publicado 24 sept 2026, 15:08:19 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con