Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.642Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
6790 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 15.642
॥
Devanāgarī

एवं कृत्वा विधानेन भोजनं पृषदाज्यकम् ।
पूर्वं दद्याद्ब्राह्मणेभ्यः पश्चाद्भुञ्जीत बन्धुभिः ॥642॥ इति ।

Transliteración (IAST)

evaṁ kṛtvā vidhānena bhojanaṁ pṛṣadājyakam |
pūrvaṁ dadyādbrāhmaṇebhyaḥ paścādbhuñjīta bandhubhiḥ ||642|| iti |

metro no identificado

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
एवंevaṁтак
कृत्वाkṛtvāсделав
विधानेनvidhānenaпо правилам,
भोजनंbhojanaṁеду
पृषदाज्यकम्pṛṣadājyakamс топлёным маслом и простоквашей
पूर्वंpūrvaṁсначала
दद्याद्ब्राह्मणेभ्यःdadyādbrāhmaṇebhyaḥпусть даст брахманам,
पश्चाद्भुञ्जीतpaścādbhuñjītaзатем пусть ест
बन्धुभिःbandhubhiḥс родными
इतिiti— так сказано
Traducción

Сделав так по правилам, пусть сначала даст брахманам еду с топлёным маслом и простоквашей, а затем поест с родными.

Versión

adbd9810557d · publicado 24 sept 2026, 15:08:19 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con