Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 15.607
॥
Devanāgarī
अथ विष्णुशृङ्खल एव विशेषान्तरम्
द्वादश्येकादशी सौम्यः श्रवणञ्च चतुष्टयम् ।
देवदुन्दुभियोगोऽयं यज्ञायुतफलप्रदः ॥607॥ इति ।
Transliteración (IAST)
atha viṣṇuśṛṅkhala eva viśeṣāntaram
dvādaśyekādaśī saumyaḥ śravaṇañca catuṣṭayam |
devadundubhiyogo'yaṁ yajñāyutaphalapradaḥ ||607|| iti |
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
द्वादश्येकादशीdvādaśyekādaśīдвадаши, экадаши,
सौम्यःsaumyaḥсреда
श्रवणञ्चśravaṇañcaи Шравана —
चतुष्टयम्catuṣṭayamчетверица;
देवदुन्दुभियोगोऽयंdevadundubhiyogo’yaṁэто соединение Дева-дундубхи,
यज्ञायुतफलप्रदःyajñāyutaphalapradaḥдающее плод десяти тысяч жертв
इतिiti— так сказано
Traducción
Ещё одна особенность Вишну-шринкхалы: «Когда сходятся четыре — двадаши, экадаши, среда и Шравана, — это соединение Дева-дундубхи, „барабан богов“; оно даёт плод десяти тысяч жертв».
Versión
b2f3deafd474 · publicado 24 sept 2026, 15:08:19 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con