Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 15.377
॥
Devanāgarī
राजन्यैर्ब्राह्मणैवैश्यः शूद्रैश्चैव स्वशक्तितः ।उपवासः प्रकर्तव्यो न भोक्तव्यं कदाचन ॥377॥
Transliteración (IAST)
rājanyairbrāhmaṇaivaiśyaḥ śūdraiścaiva svaśaktitaḥ |upavāsaḥ prakartavyo na bhoktavyaṁ kadācana ||377||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
राजन्यैर्ब्राह्मणैवैश्यःrājanyairbrāhmaṇaivaiśyaḥ(искажено) кшатриями, брахманами, вайшьями
शूद्रैश्चैवśūdraiścaivaи шудрами
स्वशक्तितःsvaśaktitaḥпо своим силам
उपवासःupavāsaḥпост
प्रकर्तव्योprakartavyoдолжен соблюдаться,
नnaне
भोक्तव्यंbhoktavyaṁследует есть
कदाचनkadācanaникогда
Traducción
Кшатрии, брахманы, вайшьи и шудры должны по силам соблюдать пост — в этот день никогда не следует есть.
Versión
01aab6519701 · publicado 24 sept 2026, 15:08:19 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con