Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 15.209
॥
Devanāgarī
अथ तत्र तत्र देवताः
ब्रह्मविष्णुमहादेवास्त्रिसूत्रीदेवताः स्मृताः ।
प्रणवो वायुवह्नी च ब्रह्मा नागः शशी रविः ।
शिवश्च विश्वेदेवाश्च नवसूत्र्यधिदेवताः ॥209॥
Transliteración (IAST)
atha tatra tatra devatāḥ
brahmaviṣṇumahādevāstrisūtrīdevatāḥ smṛtāḥ |
praṇavo vāyuvahnī ca brahmā nāgaḥ śaśī raviḥ |
śivaśca viśvedevāśca navasūtryadhidevatāḥ ||209||
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
ब्रह्मविष्णुमहादेवास्त्रिसूत्रीदेवताःbrahmaviṣṇumahādevāstrisūtrīdevatāḥБрахма, Вишну и Махадева — божества трёх нитей
स्मृताःsmṛtāḥсчитаются;
प्रणवोpraṇavoпранава,
वायुवह्नीvāyuvahnīВаю и Агни
चcaи,
ब्रह्माbrahmāБрахма,
नागःnāgaḥнага,
शशीśaśīлуна,
रविःraviḥсолнце,
शिवश्चśivaścaи Шива,
विश्वेदेवाश्चviśvedevāścaи вишведевы —
नवसूत्र्यधिदेवताःnavasūtryadhidevatāḥвладыки девяти нитей
Traducción
Божества частей павитры. Брахма, Вишну и Махадева считаются божествами трёх нитей; пранава, Ваю, Агни, Брахма, нага, луна, солнце, Шива и вишведевы — владыки девяти нитей.
Versión
c5ac24de36c3 · publicado 24 sept 2026, 15:08:19 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con