Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.473Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
6621 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 15.473
॥
Devanāgarī

श्वेतवस्त्रयुगच्छन्नं पुष्पमालासुशोभितम् । मालतीमल्लिकापुष्पैश्चम्पकैः केतकीदलैः ॥473॥

Transliteración (IAST)

śvetavastrayugacchannaṁ puṣpamālāsuśobhitam | mālatīmallikāpuṣpaiścampakaiḥ ketakīdalaiḥ ||473||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
श्वेतवस्त्रयुगच्छन्नंśvetavastrayugacchannaṁпокрытого парой белых одежд,
पुष्पमालासुशोभितम्puṣpamālāsuśobhitamукрашенного цветочными гирляндами;
मालतीमल्लिकापुष्पैश्चम्पकैःmālatīmallikāpuṣpaiścampakaiḥцветами малати и маллики, чампаками,
केतकीदलैःketakīdalaiḥлепестками кетаки,
Traducción

пусть облачит Его в пару белых одежд и украсит цветочными гирляндами. Цветами малати и маллики, чампаками, лепестками кетаки,

Versión

a049462436ba · publicado 24 sept 2026, 15:08:19 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con