Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.170Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
6319 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 15.170
॥
Devanāgarī

विधिना शास्त्रदृष्टेन यो न कुर्यात् पवित्रकम् ।
हरन्ति राक्षसास्तस्य वर्षपूजादिकं फलम् ॥170॥

Transliteración (IAST)

vidhinā śāstradṛṣṭena yo na kuryāt pavitrakam |
haranti rākṣasāstasya varṣapūjādikaṁ phalam ||170||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
विधिनाvidhināпо правилу,
शास्त्रदृष्टेनśāstradṛṣṭenaуказанному в шастрах,
योyoкто
नnaне
कुर्यात्kuryātсовершит
पवित्रकम्pavitrakamпавитры,
हरन्तिharantiуносят
राक्षसास्तस्यrākṣasāstasyaракшасы его
वर्षपूजादिकंvarṣapūjādikaṁгодового поклонения и прочего
फलम्phalamплод
Traducción

У того, кто не совершит подношения павитр по правилам шастр, ракшасы уносят плод годового поклонения и прочего».

Versión

02eadec2eae3 · publicado 24 sept 2026, 15:08:19 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con