Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.428Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
6576 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 15.428
॥
Devanāgarī

कश्यपो वसुदेवोऽयमदितिश्चापि देवकी ।
शेषनागो हली चात्र यशोदादितिरेव च ॥428॥

Transliteración (IAST)

kaśyapo vasudevo'yamaditiścāpi devakī |
śeṣanāgo halī cātra yaśodāditireva ca ||428||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
कश्यपोkaśyapoКашьяпа —
वसुदेवोऽयमदितिश्चापिvasudevo’yamaditiścāpiэтот Васудева, и Адити —
देवकीdevakīДеваки;
शेषनागोśeṣanāgoзмей Шеша —
हलीhalīдержащий плуг
चात्रcātraздесь и,
यशोदादितिरेवyaśodāditirevaЯшода — Дити
चcaже
Traducción

Васудева — это Кашьяпа, Деваки — Адити, держащий плуг Баладева — змей Шеша, а Яшода — Дити.

Versión

34b4964455cf · publicado 24 sept 2026, 15:08:19 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con