Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.122Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
6271 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 15.122
॥
Devanāgarī

किञ्च—
जपहोमाद्यनुष्ठानं नामसङ्कीर्तनन्तथा ।
स्वीकृत्य प्रार्थयेद्देवं गृहीतनियमो बुधः ॥122॥

Transliteración (IAST)

kiñca—
japahomādyanuṣṭhānaṁ nāmasaṅkīrtanantathā |
svīkṛtya prārthayeddevaṁ gṛhītaniyamo budhaḥ ||122||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
जपहोमाद्यनुष्ठानंjapahomādyanuṣṭhānaṁисполнение повторения, огненных приношений и прочего,
नामसङ्कीर्तनन्तथाnāmasaṅkīrtanantathāпрославление имени также
स्वीकृत्यsvīkṛtyaприняв,
प्रार्थयेद्देवंprārthayeddevaṁпусть молит Бога
गृहीतनियमोgṛhītaniyamoпринявший обет
बुधःbudhaḥмудрый
Traducción

И ещё: «Приняв на себя повторение мантр, огненные приношения и прочее, а также прославление святого имени, пусть мудрый, принявший обет, молит Бога:

Versión

0b5448156409 · publicado 24 sept 2026, 15:08:19 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con