Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.599Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
6747 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 15.599
॥
Devanāgarī

तस्मिन्नुपोष्य विधिवन्नरः संक्षीणकल्मषः ।
प्राप्नोत्वनुत्तमां सिद्धिं पुनरावृत्तिदुर्लभाम् ॥599॥ इति ।

Transliteración (IAST)

tasminnupoṣya vidhivannaraḥ saṁkṣīṇakalmaṣaḥ |
prāpnotvanuttamāṁ siddhiṁ punarāvṛttidurlabhām ||599|| iti |

metro no identificado

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
तस्मिन्नुपोष्यtasminnupoṣyaв нём постившись
विधिवन्नरःvidhivannaraḥпо правилам, человек,
संक्षीणकल्मषःsaṁkṣīṇakalmaṣaḥс уничтоженной скверной,
प्राप्नोत्वनुत्तमांprāpnotvanuttamāṁ(искажено) обретает непревзойдённое
सिद्धिंsiddhiṁсовершенство,
पुनरावृत्तिदुर्लभाम्punarāvṛttidurlabhāmгде редко возвращение
इतिiti— так сказано
Traducción

Кто по правилам постится в это соединение, у того скверна уничтожается, и он обретает непревзойдённое совершенство, откуда нет возврата».

Versión

2d7d16c7c21c · publicado 24 sept 2026, 15:08:19 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con