Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.314Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
6463 / 9434
Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 15.314
॥
Devanāgarī

कपिलागोसहस्रन्तु यो ददाति दिने दिने ।
तत् फलं समवाप्नोति जयन्त्यां समुपोषणे ॥314॥

Transliteración (IAST)

kapilāgosahasrantu yo dadāti dine dine |
tat phalaṁ samavāpnoti jayantyāṁ samupoṣaṇe ||314||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
कपिलागोसहस्रन्तुkapilāgosahasrantuтысячу рыжих коров же
योyoкто
ददातिdadātiдарит
दिनेdineдень
दिनेdineза днём, —
तत्tatтот
फलंphalaṁплод
समवाप्नोतिsamavāpnotiобретает
जयन्त्यांjayantyāṁв Джаянти
समुपोषणेsamupoṣaṇeпри посте
Traducción

Какой плод у того, кто день за днём дарит тысячу рыжих коров, тот плод обретает постящийся в Джаянти.

Versión

fcd84fdc63d2 · publicado 24 sept 2026, 15:08:19 UTC

Disponible enRU

Pasa de verso en verso con