Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 15.328
॥
Devanāgarī
अथ श्रीजन्माष्टमीव्रतनिर्णयः
कृष्णोपास्याष्टमी भाद्रे रोहिण्याढ्या महाफला ।
निशीथेऽत्रापि किञ्चेन्दौ ज्ञे वापि नवमीयुता ॥328॥
Transliteración (IAST)
atha śrījanmāṣṭamīvratanirṇayaḥ
kṛṣṇopāsyāṣṭamī bhādre rohiṇyāḍhyā mahāphalā |
niśīthe'trāpi kiñcendau jñe vāpi navamīyutā ||328||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
कृष्णोपास्याष्टमीkṛṣṇopāsyāṣṭamīаштами поклонения Кришне
भाद्रेbhādreв бхадру,
रोहिण्याढ्याrohiṇyāḍhyāбогатый Рохини,
महाफलाmahāphalāс великим плодом;
निशीथेऽत्रापिniśīthe’trāpiв полночь здесь также;
किञ्चेन्दौkiñcendauи ещё — в понедельник,
ज्ञेjñeв среду
वापिvāpiили же,
नवमीयुताnavamīyutāсоединённый с навами
Traducción
Определение дня обета Шри Джанмаштами. Аштами поклонения Кришне в бхадру даёт великий плод, когда он соединён с Рохини, а тем более — с Рохини в полночь; ещё больше — в понедельник или в среду, и когда соединён с навами.
Versión
088390eb31ed · publicado 24 sept 2026, 15:08:19 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con