Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 15.113
॥
Devanāgarī
इत्याशास्य प्रभोरग्रे गृह्णीयान्नियमं व्रती ।चतुमासेषु कर्तव्यं कृष्णभक्तिविवृद्धये ॥113॥
Transliteración (IAST)
ityāśāsya prabhoragre gṛhṇīyānniyamaṁ vratī |catumāseṣu kartavyaṁ kṛṣṇabhaktivivṛddhaye ||113||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
इत्याशास्यityāśāsyaтак помолившись,
प्रभोरग्रेprabhoragreперед Господом
गृह्णीयान्नियमंgṛhṇīyānniyamaṁпусть примет обет
व्रतीvratīсоблюдающий обеты,
चतुमासेषुcatumāseṣu(искажено) в четыре месяца
कर्तव्यंkartavyaṁподлежащий исполнению,
कृष्णभक्तिविवृद्धयेkṛṣṇabhaktivivṛddhayeради возрастания преданности Кришне
Traducción
Помолившись так, пусть соблюдающий обеты примет перед Господом обет на четыре месяца — ради возрастания преданности Кришне.
Versión
e5220ee0c465 · publicado 24 sept 2026, 15:08:19 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con