Linux
Pasar páginas
Ujjvala-nīlamaṇi · 14.98
॥
Devanāgarī
उदात्तो ललितश् चेति मानोऽयं द्विविधो मतः
Transliteración (IAST)
udātto lalitaś ceti māno'yaṃ dvividho mataḥ
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
उदात्तोudāttoвозвышенная
ललितश्lalitaśизящная
चेतिcetiи так
मानोऽयंmāno'yaṃэта мана
द्विविधोdvividhoдвоякой
मतःmataḥсчитается
Traducción
Эта мана считается двоякой: возвышенная и изящная.
Versión
1724a7dd8e14 · publicado 18 sept 2026, 22:57:40 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Деление маны отвечает делению снехи. Возвышенная вырастает из масла, изящная из мёда.
Так лестница из семи ступеней оказывается не прямой: каждая ступень наследует род предыдущей.