Linux
Листать
Уджджвала-ниламани · 15.48
॥
Деванагари
अथ समञ्जसः
भवेत् समञ्जसरतिस्वरूपोऽयं समञ्जसः
Транслитерация (IAST)
atha samañjasaḥ-
bhavet samañjasa-rati-svarūpo'yaṃ samañjasaḥ
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अथathaтеперь
समञ्जसःsamañjasaḥсоразмерная
भवेत्bhavetбывает
समञ्जसsamañjasaсоразмерной
रतिratiрати
स्वरूपोऽयंsvarūpo'yaṃэта, имеющая природу
समञ्जसःsamañjasaḥсоразмерною
Литературный перевод
Та, что имеет природу соразмерной рати, бывает соразмерной.
Версия
f93484095667 · опубликовано 18 сент. 2026 г., 23:55:01 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Второй разряд предваряющей влюблённости. Определение повторяет строение первого.
Соразмерная рати — та, что признаёт закон и брак. Отсюда и все примеры ниже будут о царицах.