Linux
Листать
Вриндавана-махимамрита · 8.27
॥
Деванагари
अत्यन्तचारुसुकृशमध्यदेशमनोहराम् ।दिव्यकुञ्चितकौशेयेनागुल्फपरिमण्डिताम् ॥8.27॥
Транслитерация (IAST)
atyanta-cāru-sukṛśa-madhya-deśa-manoharām |divya-kuñcita-kauśeyenāgulphaparimaṇḍitām ||8.27||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
अत्यन्त-चारु-सुकृश-मध्य-देश-मनोहराम्atyanta-cāru-sukṛśa-madhya-deśa-manoharāmчарующее прелестнейшей тончайшей талией
दिव्य-कुञ्चित-कौशेयेनागुल्फपरिमण्डिताम्divya-kuñcita-kauśeyenāgulphaparimaṇḍitāmукрашенное до щиколоток дивным плиссированным шёлком
Литературный перевод
чарующее прелестнейшей тончайшей талией, украшенное до щиколоток дивным плиссированным шёлком,
Версия
638d93390720 · опубликовано 30 сент. 2026 г., 00:27:22 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Строка 1 повторяет 8.9.