Linux
Листать
Вриндавана-махимамрита · 8.69
॥
Деванагари
शिरीषपुष्पमृदुभिर् अङ्गैः सुस्निग्धसुन्दरैः ।कैशोरमाधुरीकान्तिभङ्गिमादिचमत्कृतैः ॥8.69॥
Транслитерация (IAST)
śirīṣa-puṣpa-mṛdubhir aṅgaiḥ susnigdha-sundaraiḥ |kaiśora-mādhurī-kānti-bhaṅgimādi-camatkṛtaiḥ ||8.69||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
शिरीष-पुष्प-मृदुभिर्śirīṣa-puṣpa-mṛdubhirмягкими, как цветы ширишы
अङ्गैः सुस्निग्ध-सुन्दरैःaṅgaiḥ susnigdha-sundaraiḥнежными прекрасными членами
कैशोर-माधुरी-कान्ति-भङ्गिमादि-चमत्कृतैःkaiśora-mādhurī-kānti-bhaṅgimādi-camatkṛtaiḥдивными сладостью, сиянием, изгибами юности
Литературный перевод
членами, мягкими, как цветы ширишы, нежными и прекрасными, дивными сладостью, сиянием и изгибами юности,
Версия
9869b29ce0ed · опубликовано 30 сент. 2026 г., 00:27:22 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами