Linux
Листать
Вриндавана-махимамрита · 8.29
॥
Деванагари
सव्रीडामधुरस्मेरसलीलापाङ्गवीक्षणाम् ।नानाश्चर्यकलोदारां नानाभङ्गिमयाकृतिम् ॥8.29॥
Транслитерация (IAST)
sa-vrīḍā-madhura-smera-salīlāpāṅga-vīkṣaṇām |nānāścarya-kalodārāṁ nānā-bhaṅgi-mayākṛtim ||8.29||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
स-व्रीडा-मधुर-स्मेर-सलीलापाङ्ग-वीक्षणाम्sa-vrīḍā-madhura-smera-salīlāpāṅga-vīkṣaṇāmс игривыми взглядами искоса, стыдливыми, сладкими, улыбчивыми
नानाश्चर्य-कलोदारांnānāścarya-kalodārāṁщедрое разными дивными искусствами
नाना-भङ्गि-मयाकृतिम्nānā-bhaṅgi-mayākṛtimс обликом, полным разных изгибов
Литературный перевод
с игривыми взглядами искоса — стыдливыми, сладкими, улыбчивыми, щедрое разными дивными искусствами, с обликом, полным разных изгибов,
Версия
343e86ee269a · опубликовано 30 сент. 2026 г., 00:27:22 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами