Linux
Листать
Вриндавана-махимамрита · 8.66
॥
Деванагари
वीणामृदङ्गतालादियुक्तैर् हासविहासिभिः ।उल्लासिभिः प्रियसखीमण्डलैः परिमण्डिता ॥8.66॥
Транслитерация (IAST)
vīṇā-mṛdaṅga-tālādi-yuktair hāsa-vihāsibhiḥ |ullāsibhiḥ priya-sakhī-maṇḍalaiḥ parimaṇḍitā ||8.66||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
वीणा-मृदङ्ग-तालादि-युक्तैर्vīṇā-mṛdaṅga-tālādi-yuktairс винами, мридангами, тарелками и прочим
हास-विहासिभिःhāsa-vihāsibhiḥсмеющимися и шутящими
उल्लासिभिःullāsibhiḥрадостными
प्रिय-सखी-मण्डलैः परिमण्डिताpriya-sakhī-maṇḍalaiḥ parimaṇḍitāокружённая кругами милых подруг
Литературный перевод
окружённая кругами милых подруг — радостных, смеющихся и шутящих, с винами, мридангами, тарелками и прочим,
Версия
4725bb705ccd · опубликовано 30 сент. 2026 г., 00:27:22 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами