Вриндавана-махимамрита
Восьмая шатака8.68Прабодхананда Сарасвати
784 / 1768
Linux
Листать
Вриндавана-махимамрита · 8.68
॥
Деванагари

समस्तचिदचिदद्वैतप्रापञ्चप्रोच्छलच्छवि ।अनन्तमाधुरीपूर्णा स्वर्णवल्लीनिभाकृतिः ॥8.68॥

Транслитерация (IAST)

samasta-cid-acid-advaita-prāpañca-procchalac-chavi |ananta-mādhurī-pūrṇā svarṇa-vallī-nibhā-kṛtiḥ ||8.68||

размер не определён

Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
समस्त-चिद्-अचिद्-अद्वैत-प्रापञ्च-प्रोच्छलच्-छविsamasta-cid-acid-advaita-prāpañca-procchalac-chaviс бьющим блеском, (стирающим) мир двойственности сознательного и бессознательного
अनन्त-माधुरी-पूर्णाananta-mādhurī-pūrṇāполная бесконечной сладости
स्वर्ण-वल्ली-निभा-कृतिःsvarṇa-vallī-nibhā-kṛtiḥс обликом, подобным золотой лиане
Литературный перевод

полная бесконечной сладости, с обликом, подобным золотой лиане, с бьющим блеском, затопляющим весь мир сознательного и бессознательного,

Версия

731ad9c3ffc1 · опубликовано 30 сент. 2026 г., 00:27:22 UTC

Доступно наRU

Листайте стихи клавишами