हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.145गोपाल भट्ट गोस्वामी
8145 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.145
॥
देवनागरी

मण्डपं भूषयित्वैवं जाह्नवोवालुकां शुभाम् ।
बाह्यदेशेषु विकिरेत पञ्चगव्येन प्रोक्षयेत् ॥145॥

लिप्यंतरण (IAST)

maṇḍapaṁ bhūṣayitvaivaṁ jāhnavovālukāṁ śubhām |
bāhyadeśeṣu vikireta pañcagavyena prokṣayet ||145||

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
मण्डपंmaṇḍapaṁпавильон
भूषयित्वैवंbhūṣayitvaivaṁукрасив так,
जाह्नवोवालुकांjāhnavovālukāṁ(искажено) песок Ганги
शुभाम्śubhāmблагой
बाह्यदेशेषुbāhyadeśeṣuв наружных местах
विकिरेतvikiretaпусть рассыплет,
पञ्चगव्येनpañcagavyenaпанчагавьей
प्रोक्षयेत्prokṣayetпусть окропит
अनुवाद

Украсив так павильон, пусть рассыплет снаружи благой песок Ганги и окропит панчагавьей».

संस्करण

dbe085baecee · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से