हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.804गोपाल भट्ट गोस्वामी
8804 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.804
॥
देवनागरी

ततो ध्वजं गृहीत्वा तु यजमानः सबान्धवः ।प्रदक्षिणं तु कुर्वीत तूर्यमङ्गलनिस्वनैः ॥804॥

लिप्यंतरण (IAST)

tato dhvajaṁ gṛhītvā tu yajamānaḥ sabāndhavaḥ |pradakṣiṇaṁ tu kurvīta tūryamaṅgalanisvanaiḥ ||804||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
ततोtatoзатем
ध्वजंdhvajaṁзнамя
गृहीत्वाgṛhītvāвзяв,
तुtuже
यजमानःyajamānaḥзаказчик
सबान्धवःsabāndhavaḥс родными
प्रदक्षिणंpradakṣiṇaṁобход посолонь
तुtuже
कुर्वीतkurvītaпусть совершит
तूर्यमङ्गलनिस्वनैःtūryamaṅgalanisvanaiḥпод звуки труб и благие звуки
अनुवाद

Затем заказчик вместе с родными, взяв знамя, пусть обойдёт посолонь под звуки труб и благие звуки.

संस्करण

2041e69d8904 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से