हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.162गोपाल भट्ट गोस्वामी
8162 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.162
॥
देवनागरी

न्यसेत्तस्य चतुर्द्वार्षु द्वौ द्वौ कुम्भौ यवोपरि ।जलपूर्णौ स्वर्णगौ पल्लवादियुतौ शुभौ ॥162॥

लिप्यंतरण (IAST)

nyasettasya caturdvārṣu dvau dvau kumbhau yavopari |jalapūrṇau svarṇagau pallavādiyutau śubhau ||162||

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
न्यसेत्तस्यnyasettasyaпусть поставит у его
चतुर्द्वार्षुcaturdvārṣu(искажено) четырёх дверей
द्वौdvauпо
द्वौdvauдва
कुम्भौkumbhauкувшина
यवोपरिyavopariна ячмень,
जलपूर्णौjalapūrṇauполные воды,
स्वर्णगौsvarṇagauс золотом внутри,
पल्लवादियुतौpallavādiyutauс листьями и прочим,
शुभौśubhauблагие
अनुवाद

У каждого из четырёх входов пусть поставит на ячмень по два благих кувшина — полных воды, с золотом внутри, с листьями и прочим.

संस्करण

4532aee68b8c · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से