Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.200
॥
देवनागरी
आहृत्य सर्वद्रव्याणि स्रुक्स्रुवां विष्टराणि च ।
यज्ञपात्राणि सर्वाणि जाप्य यत्नेन देशिकः ॥200॥
लिप्यंतरण (IAST)
āhṛtya sarvadravyāṇi sruksruvāṁ viṣṭarāṇi ca |
yajñapātrāṇi sarvāṇi jāpya yatnena deśikaḥ ||200||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
आहृत्यāhṛtyaсобрав
सर्वद्रव्याणिsarvadravyāṇiвсе предметы,
स्रुक्स्रुवांsruksruvāṁжертвенные ложки,
विष्टराणिviṣṭarāṇiсиденья из травы
चcaи,
यज्ञपात्राणिyajñapātrāṇiсосуды для жертвы
सर्वाणिsarvāṇiвсе,
जाप्यjāpya(искажено) над ними повторив мантры
यत्नेनyatnenaстарательно
देशिकःdeśikaḥнаставник
अनुवाद
Собрав все предметы, жертвенные ложки, сиденья из травы и все сосуды для жертвы и старательно освятив их мантрами, наставник,
संस्करण
af945913d555 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से