हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.798गोपाल भट्ट गोस्वामी
8798 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.798
॥
देवनागरी

ततः प्रभातसमये मूर्तिपैः सह देशिकः ।
कलसे स्वर्णसकलं न्यस्त्वा रत्नानि पञ्च च ॥798॥

लिप्यंतरण (IAST)

tataḥ prabhātasamaye mūrtipaiḥ saha deśikaḥ |
kalase svarṇasakalaṁ nyastvā ratnāni pañca ca ||798||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
ततःtataḥзатем
प्रभातसमयेprabhātasamayeна рассвете
मूर्तिपैःmūrtipaiḥс муртипами
सहsahaвместе
देशिकःdeśikaḥнаставник,
कलसेkalaseв навершие-кувшин
स्वर्णसकलंsvarṇasakalaṁзолотой образ
न्यस्त्वाnyastvāпоместив,
रत्नानिratnāniкамни
पञ्चpañcaпять
चcaи
अनुवाद

Затем на рассвете наставник вместе с муртипами, поместив в навершие-кувшин золотой образ и пять драгоценных камней,

संस्करण

fecc0ba6dcc4 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से