Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.426
॥
देवनागरी
तत्र मूर्तीनामधिपाः
एतासामधिपान् वक्ष्ये यैर्विप्रा मूर्तिपा मताः ।
पृथिवीं पात्ति सर्वस्तु पशुपश्चाग्निमेव तु ।
यजमानं तथैवोग्रो रुद्रश्चादित्यमेव च ॥426॥
लिप्यंतरण (IAST)
tatra mūrtīnāmadhipāḥ
etāsāmadhipān vakṣye yairviprā mūrtipā matāḥ |
pṛthivīṁ pātti sarvastu paśupaścāgnimeva tu |
yajamānaṁ tathaivogro rudraścādityameva ca ||426||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
एतासामधिपान्etāsāmadhipānих владык
वक्ष्येvakṣyeназову,
यैर्विप्राyairviprāкоторыми, о брахманы,
मूर्तिपाmūrtipāхранители обликов
मताःmatāḥсчитаются:
पृथिवींpṛthivīṁземлю
पात्तिpātti(искажено) хранит
सर्वस्तुsarvastuШарва же,
पशुपश्चाग्निमेवpaśupaścāgnimevaПашупа — огонь
तुtuже,
यजमानंyajamānaṁжертвователя
तथैवोग्रोtathaivogroтак же Угра,
रुद्रश्चादित्यमेवrudraścādityamevaи Рудра — солнце
चcaи,
अनुवाद
Их владыки. Назову владык этих обликов, которых, о брахманы, считают хранителями обликов: землю хранит Шарва, огонь — Пашупати, жертвователя — Угра, солнце — Рудра,
संस्करण
56c6ec23f3cc · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से