हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.825गोपाल भट्ट गोस्वामी
8825 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.825
॥
देवनागरी

प्रतिविम्बाहतं पूज्यं तावत्कालं तु पार्थिवम् ।
न तत्र कश्चित् संस्कारः केवलं तत्त्वयोजनम् ।
पूजनान्ते विसर्गश्च पुनर्नेष्टं तदर्चनम् ॥825॥

लिप्यंतरण (IAST)

prativimbāhataṁ pūjyaṁ tāvatkālaṁ tu pārthivam |
na tatra kaścit saṁskāraḥ kevalaṁ tattvayojanam |
pūjanānte visargaśca punarneṣṭaṁ tadarcanam ||825||

Anuṣṭubh · vipulā (ma) · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
प्रतिविम्बाहतंprativimbāhataṁ(искажено) временный
पूज्यंpūjyaṁпочитается
तावत्कालंtāvatkālaṁна время
तुtuже,
पार्थिवम्pārthivamземляной;
नnaнет
तत्रtatraтам
कश्चित्kaścitникакого
संस्कारःsaṁskāraḥосвящения,
केवलंkevalaṁтолько
तत्त्वयोजनम्tattvayojanamналожение начал;
पूजनान्तेpūjanānteв конце почитания
विसर्गश्चvisargaścaи отпускание,
पुनर्नेष्टंpunarneṣṭaṁснова не предписано
तदर्चनम्tadarcanamего почитание
अनुवाद

Временный образ из земли почитается только на время: для него нет никакого освящения, лишь наложение начал; в конце почитания Бога отпускают, и снова такой образ не почитают.

संस्करण

0ed157c89cbc · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से