Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.271
॥
देवनागरी
तथा च भविष्ये—
स्नपनं तु ततः कार्यं दिव्यमङ्गलनादितम् । यथानुरूपैर्विविधैर्वादत्रानिनदैः शुभैः ।
काषायैः पञ्चगव्यैश्च तीर्थवल्मीकमृज्जलैः ॥271॥
लिप्यंतरण (IAST)
tathā ca bhaviṣye—
snapanaṁ tu tataḥ kāryaṁ divyamaṅgalanāditam | yathānurūpairvividhairvādatrāninadaiḥ śubhaiḥ |
kāṣāyaiḥ pañcagavyaiśca tīrthavalmīkamṛjjalaiḥ ||271||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
स्नपनंsnapanaṁомовение
तुtuже
ततःtataḥзатем
कार्यंkāryaṁследует совершить,
दिव्यमङ्गलनादितम्divyamaṅgalanāditamоглашаемое дивными благими звуками,
यथानुरूपैर्विविधैर्वादत्रानिनदैःyathānurūpairvividhairvādatrāninadaiḥ(искажено) подобающими разными звуками инструментов
शुभैःśubhaiḥблагими,
काषायैःkāṣāyaiḥотварами коры,
पञ्चगव्यैश्चpañcagavyaiścaи панчагавьей,
तीर्थवल्मीकमृज्जलैःtīrthavalmīkamṛjjalaiḥземлёй и водами святых мест и муравейников
अनुवाद
Так и в «Бхавишья-пуране»: «Затем следует совершить омовение, оглашаемое дивными благими звуками и подобающими благими звуками разных инструментов, — отварами коры, панчагавьей, землёй и водами святых мест и муравейников».
संस्करण
7ddce4d3dcbd · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से