हरिभक्तिविलासः
Vilāsa 19: On Installing the Deity19.751गोपाल भट्ट गोस्वामी
8751 / 9434
Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.751
॥
देवनागरी

अथ यजमानाभिषेकः
आभिषेचनिकैर्मन्त्रैः शान्तिकुम्भाम्भसा ततः ।
आचार्य द्या द्विजाः कुर्युर्यजमानाभिषेचनम् ॥751॥

लिप्यंतरण (IAST)

atha yajamānābhiṣekaḥ
ābhiṣecanikairmantraiḥ śāntikumbhāmbhasā tataḥ |
ācārya dyā dvijāḥ kuryuryajamānābhiṣecanam ||751||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
आभिषेचनिकैर्मन्त्रैःābhiṣecanikairmantraiḥмантрами омовения-помазания
शान्तिकुम्भाम्भसाśāntikumbhāmbhasāводой кувшина умиротворения
ततःtataḥзатем
आचार्यācārya(искажено) ачарья
द्याdyā(искажено) и прочие
द्विजाःdvijāḥдваждырождённые
कुर्युर्यजमानाभिषेचनम्kuryuryajamānābhiṣecanamпусть совершат помазание заказчика
अनुवाद

Помазание заказчика. Затем ачарья и другие дваждырождённые пусть совершат помазание заказчика водой из кувшина умиротворения с мантрами помазания.

संस्करण

e63b4baded8c · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से