Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.766
॥
देवनागरी
दृष्ट्वा ध्वजं तु देवस्य ज्वलज्ज्वलनवर्चसम् ।
नश्यन्ति तद्भियैवार्करश्मिक्षिप्तं तमो यथा ॥766॥
लिप्यंतरण (IAST)
dṛṣṭvā dhvajaṁ tu devasya jvalajjvalanavarcasam |
naśyanti tadbhiyaivārkaraśmikṣiptaṁ tamo yathā ||766||
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
दृष्ट्वाdṛṣṭvāувидев
ध्वजंdhvajaṁзнамя
तुtuже
देवस्यdevasyaБога,
ज्वलज्ज्वलनवर्चसम्jvalajjvalanavarcasamсияющее, как пылающий огонь,
नश्यन्तिnaśyantiисчезают
तद्भियैवार्करश्मिक्षिप्तंtadbhiyaivārkaraśmikṣiptaṁот страха перед ним, как разогнанная лучами солнца
तमोtamoтьма
यथाyathāкак
अनुवाद
Но, увидев знамя Бога, сияющее, как пылающий огонь, они от страха исчезают, как тьма, разогнанная лучами солнца.
संस्करण
f6899bd2d14d · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से