Linux
पन्ने पलटें
हरिभक्तिविलासः · 19.988
॥
देवनागरी
ध्रुववसूक्तैः प्रतिष्ठाप्य सुप्रतिष्ठो भवेति तम् ।
प्रणवेन निरुध्येष्टं सम्प्रार्थ्य स्तुतिमाचररेत् ॥988॥
लिप्यंतरण (IAST)
dhruvavasūktaiḥ pratiṣṭhāpya supratiṣṭho bhaveti tam |
praṇavena nirudhyeṣṭaṁ samprārthya stutimācararet ||988||
छन्द अज्ञात
शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
ध्रुववसूक्तैःdhruvavasūktaiḥ(искажено) гимнами «прочно…»
प्रतिष्ठाप्यpratiṣṭhāpyaустановив,
सुप्रतिष्ठोsupratiṣṭho«прочно установлен
भवेतिbhavetiбудь!» — так
तम्tamЕго,
प्रणवेनpraṇavenaслогом «ом»
निरुध्येष्टंnirudhyeṣṭaṁзакрепив избранного,
सम्प्रार्थ्यsamprārthyaпопросив,
स्तुतिमाचररेत्stutimācararet(искажено) пусть совершает восхваление
अनुवाद
Утвердив Его гимнами «Прочно…» и словами «Будь прочно установлен!», закрепив своего избранного Бога слогом «ом» и обратившись к Нему с просьбой, пусть восхваляет Его.
संस्करण
c01509be84b3 · प्रकाशित 24 सित॰ 2026, 4:51:28 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से